As a Booking.com affiliate partner, you may not get in contact with Booking.com accommodation partners for any reason whatsoever. For example, you may not have business agreements with Booking.com hotels regarding preferential hotel placement on your website, just as you may not contact hotels to request information or pictures from them.
Since any communication you may wish to have with hotels is strictly forbidden, please direct any questions to Booking.com.
Please note that should you have established a relationship with a property before becoming a Booking.com affiliate partner you will not be expected to terminate this. However, going forward we ask you to adhere to the above guidelines and not contact or form new relationships with other accommodation partners.
Clause 4.6.1 from Booking.com Affiliate Agreement: The Affiliate agrees not to contact, solicit or accept any Hotel (i) as its business partner for bookings or reservation (directly or indirectly) on or through the Affiliate Website(s), (ii) for sale of advertisement space or other (online) advertisement or marketing purposes (whether through banners, click-through, (text) links, pop-ups or otherwise) on the Affiliate Website(s), or (iii) for any other reason.